<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /></head><body style='font-size: 10pt'>
<div class="v1pre" style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 11pt; color: #003300;"><strong>L’Accademia brasiliana ricorda Michele Taruffo</strong></span><br /><span style="font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 11pt; color: #003300;"><strong>Teresa Arruda Alvim,</strong> <em>Professoressa di diritto processuale civile nella Pontifícia Universidade Católica di San Paolo (PUCSP)</em></span><br /><span style="font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 11pt; color: #003300;"><strong>Paulo Henrique dos Santos Lucon</strong>, <em>Presidente dell’Istituto Brasiliano di Diritto Processuale, Professore Associato nella Facoltà di Giurisprudenza dell'Università di San Paolo</em></span><br /><span style="font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 11pt; color: #003300;"><strong>Daniel Mitidiero</strong>, <em>Professore di diritto processuale civile nella Facoltà di Giurisprudenza dell’Università Federale del Rio Grande do Sul (UFRGS)</em></span><br /><br /><span style="font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 11pt; color: #003300;"> <strong>Teresa Arruda Alvim</strong></span><br /><br /><span style="font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 11pt; color: #003300;">...Michele Taruffo era un giurista universale. Aveva questa vocazione che si è manifestata precocemente nella sua vita e cioè di raggiungere rapidamente il nocciolo dei temi che lo affascinavano. Il percorso scelto era di investigare le origini di istituti e figure giuridiche oltreché il diritto comparato, perché queste fonti, per lui, ovvero l’origine e la trattazione dello stesso argomento nelle diverse parti del mondo, erano capaci di rivelare l’essenza degli oggetti studiati. Argute riflessioni, irresistibilmente filosofiche sulla storia del diritto e sulle diverse forme per mezzo delle quali popolazioni differenti affrontano lo stesso tema, illuminavano le sue riflessioni, le argomentazioni e le sue lezioni...</span></div>
<div class="v1pre">
<p class="v1text-justify" style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 11pt; color: #003300;"><strong>Paulo Henrique dos Santos Lucon</strong></span></p>
<p class="v1text-justify" style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 11pt; color: #003300;">...Ciò che si ritiene essere rilevante ora è sottolineare il contributo di Taruffo allo sviluppo del diritto processuale brasiliano. In questa direzione e nel campo esclusivamente scientifico, non è esagerato affermare che, se venisse effettuata una ricerca specifica sugli autori stranieri più citati in Brasile, tra questi troveremmo sicuramente il nome di Taruffo, vista la profondità dei suoi lavori e data la trasversalità e multidisciplinarietà delle sue opere. Per esempio, un saggio giuridico, pubblicato in Brasile, sul diritto delle prove, sull’argomentazione giuridica e sulla motivazione della sentenza, sul sistema dei precedenti giudiziali e altri argomenti, non sarebbe completo ed esaustivo senza il riferimento alle innumerevoli opere di Taruffo su tali temi...</span></p>
<p class="v1text-justify" style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 11pt; color: #003300;"><strong>Daniel Mitidiero</strong></span></p>
<p class="v1text-justify" style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 11pt; color: #003300;"><strong>...</strong>Sono molto addolorato. Ho studiato con il Maestro a Pavia nel 2013. Dopo, ho curato l’organizzazione di un libro di suoi saggi <a style="color: #003300;" href="https://www.giustiziainsieme.it/it/component/easyarticles/composer/1464/3481#_ftn1" target="_blank" rel="noopener noreferrer" name="_ftnref1"></a> e tradotto in portoghese il suo <em>La Motivazione</em><a style="color: #003300;" href="https://www.giustiziainsieme.it/it/component/easyarticles/composer/1464/3481#_ftn2" target="_blank" rel="noopener noreferrer" name="_ftnref2"></a>. Ancora, ho tradotto e comparato con il diritto brasiliano il suo <em>La Giustizia in Italia</em>, che il Maestro ha aggiornato fino al 2018<a style="color: #003300;" href="https://www.giustiziainsieme.it/it/component/easyarticles/composer/1464/3481#_ftn3" target="_blank" rel="noopener noreferrer" name="_ftnref3"></a> e tradotto, aggiornato e comparato con il diritto brasiliano il suo <em>La Giustizia Civile negli Stati Uniti</em><a style="color: #003300;" href="https://www.giustiziainsieme.it/it/component/easyarticles/composer/1464/3481#_ftn4" target="_blank" rel="noopener noreferrer" name="_ftnref4"></a>. Ho imparato molto. Adesso rendo un ricordo del Maestro – un omaggio<a style="color: #003300;" href="https://www.giustiziainsieme.it/it/component/easyarticles/composer/1464/3481#_ftn5" target="_blank" rel="noopener noreferrer" name="_ftnref5"></a>. Ho scelto di dire qualcosa sul precedente – uno dei temi che ci ha uniti. Ricordo un dialogo con il Maestro sul <em>binding effect</em> del precedente. </span></p>
<p class="v1text-justify" style="text-align: justify;"><em><strong><span style="font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 11pt; color: #003300;">https://www.giustiziainsieme.it/it/il-magistrato/1464-l-accademia-brasiliana-ricorda-taruffo</span></strong></em></p>
<p class="v1text-justify"> </p>
</div>
<div class="v1pre"> </div>
<div class="v1pre"> </div>
</body></html>