<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Garamond;
panose-1:2 2 4 4 3 3 1 1 8 3;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
p.default-style, li.default-style, div.default-style
{mso-style-name:default-style;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.StileMessaggioDiPostaElettronica23
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 2.0cm 2.0cm 2.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="IT" link="#0563C1" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:EN-US">Esatto!!!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b>Da:</b> Area <area-bounces@areaperta.it> <b>Per conto di </b>
Rachele Monfredi<br>
<b>Inviato:</b> mercoledì 6 aprile 2022 10:24<br>
<b>A:</b> giovanni.palombarini@libero.it<br>
<b>Cc:</b> area@areaperta.it<br>
<b>Oggetto:</b> Re: [Area] Intervista di Valentina Stella a Stefano Musolino: «Con queste riforme la politica porta indietro di 50 anni la magistratura»<o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Io continuo a stupirmi dello stupore …come per il libro del prof. Cassese.
<o:p></o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal">Buona giornata a tutti <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt">Rachele Monfredi <o:p></o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal">Inviato da iPhone<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><br>
<br>
<o:p></o:p></p>
<blockquote style="margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt">
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt">Il giorno 6 apr 2022, alle ore 09:59,
<a href="mailto:giovanni.palombarini@libero.it">giovanni.palombarini@libero.it</a> ha scritto:<o:p></o:p></p>
</blockquote>
</div>
<blockquote style="margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt">
<div>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
<p>Ottima intervista, molto chiara. Mi meraviglia che la ministra Cartabia possa condividere i due emendamenti.<o:p></o:p></p>
<p class="default-style">Giovanni Palombarini<o:p></o:p></p>
<blockquote style="margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt">
<div>
<p class="MsoNormal">Il 06/04/2022 09:12 Simone Spina <<a href="mailto:simone.spina01@giustizia.it">simone.spina01@giustizia.it</a>> ha scritto:
<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Garamond",serif">Cara lista,</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify">
<span style="font-size:14.0pt;font-family:"Garamond",serif">invio in allegato l’intervista di Valentina Stella a Stefano Musolino, pubblicata oggi sul quotidiano
<em><span style="font-family:"Garamond",serif">Il Dubbio</span></em>, della quale riporto di seguito il testo trascritto.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Garamond",serif">Buona lettura a tutt@,</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Garamond",serif"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Garamond",serif">Simone Spina</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:center">
<strong><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Garamond",serif"> </span></strong><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:center">
<strong><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Garamond",serif"> </span></strong><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:center">
<strong><span style="font-size:16.0pt;font-family:"Garamond",serif">«Con queste riforme la politica porta indietro di 50 anni la magistratura»</span></strong><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify">
<span style="font-size:14.0pt;font-family:"Garamond",serif">C’è molta agitazione all’interno della magistratura per due emendamenti presentati dal responsabile giustizia di Azione, Enrico Costa, alla riforma del Csm e appoggiati dalla Ministra della Giustizia
Marta Cartabia. Ne parliamo con Stefano Musolino, Segretario di Magistratura Democratica</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify"><strong><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Garamond",serif">Dottor Musolino, un emendamento prevede l’istituzione del fascicolo di performance. Che ne pensa?</span></strong><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Garamond",serif">Sembra proprio che la politica non conosca il nostro lavoro e non comprenda le nostre dinamiche interne, finendo col partorire
riforme che invece di far progredire la magistratura la riportano indietro di 50 anni. Una siffatta riforma alimenta il conformismo giurisdizionale e rafforza il carrierismo.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify"><strong><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Garamond",serif"> </span></strong><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify"><strong><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Garamond",serif">Perché?</span></strong><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Garamond",serif">Il magistrato viene sollecitato ad adeguarsi all’orientamento giurisprudenziale prevalente per non avere difficoltà di carriera.
Questo è prima di tutto un danno per i cittadini perché blocca l’evoluzione del diritto. Ma poi si trasforma anche in un veleno culturale all’interno della magistratura, in quanto il messaggio che ci viene dato è: ‘più stai tranquillo e buono e più farai carriera’.
Quando i ceti meno protetti si presenteranno dinanzi ad un giudice chiedendogli una applicazione evolutiva della norma, si troveranno sempre di più dinanzi ad un magistrato più preoccupato della sua carriera che ad agire
<em><span style="font-family:"Garamond",serif">sine spe et sine metu</span></em> (senza speranza né timore, ma facendo un responsabile esercizio della funzione in scienza e coscienza).</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify"><strong><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Garamond",serif"> </span></strong><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify"><strong><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Garamond",serif">Tornando alla proposta Costa nel fascicolo dovrebbero entrare la percentuale relativa ad una significativa anomalia in
relazione all’esito dei provvedimenti.</span></strong><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Garamond",serif">Forse l’onorevole Costa non sa che, già oggi, uno degli elementi delle valutazioni di professionalità è proprio la verifica di
un apprezzabile numero di riforme delle richieste o dei provvedimenti. Le valutazioni di professionalità, contrariamente alla vulgata diffusa ad arte, non sono fatte per premiare nessuno. La logica invece è stabilire se esiste una patologia nel modo in cui
un magistrato esercita la sua funzione, non stabilire se è bravo in base al numero di provvedimenti accolti o non riformati. Peraltro non può mai essere un numero a dare un’autentica valutazione della qualità del magistrato. Per questo dico che chi propone
queste misure non conosce il nostro lavoro. Aggiungo, anzi, che spesso capita di verificare come dietro statistiche lusinghiere si occulti un lavoro di bassa qualità. Chi si accontenta di leggere la magistratura attraverso le statistiche fa un favore a quei
magistrati che, purtroppo, interpretano questo lavoro come numeri e burocrazia. Questi sarebbero i magistrati perfetti nell’immaginario dell’onorevole Costa, invece per noi sono i peggiori.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify"><strong><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Garamond",serif"> </span></strong><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify"><strong><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Garamond",serif">L’altro emendamento Costa prevede una sanzione disciplinare per chi ha emesso un ordine di carcerazione “al di là dei
presupposti di legge, omettendo di trasmettere al giudice, per negligenza grave e inescusabile, gli elementi rilevanti ai fini della decisione”.</span></strong><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Garamond",serif">Questa ipotesi già oggi genera sanzioni disciplinari, nessuno può nascondere prove favorevoli ad un soggetto per cui si chiede
una misura cautelare, omettendole al giudice che deve decidere. Per questo le dico che tali proposte appaiono più tese a generare un pregiudizio, fondato su apparenze artificiose al fine di orientare l’opinione pubblica in un periodo di crisi della credibilità
della magistratura, piuttosto che soluzioni funzionali a garantire ai cittadini una giustizia più efficiente ed efficace.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Garamond",serif"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify"><strong><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Garamond",serif">Sullo sfondo dei singoli emendamenti c’è un clima poco sereno all’interno della magistratura e a farne le spese è anche
la dialettica con l’avvocatura.</span></strong><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Garamond",serif">La magistratura ha ben presente che esiste un problema legato alla qualità delle nostre valutazioni di professionalità; siamo
consapevoli che esse troppo spesso sono neutre e non sono in grado di descrivere qualità e limiti del magistrato.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify"><strong><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Garamond",serif"> </span></strong><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify"><strong><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Garamond",serif">E qui è il nocciolo. Se sono neutre subentra l’arbitrio.</span></strong><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Garamond",serif">Ed è per questo che dobbiamo ampliare le fonti di conoscenza. Ed è anche per questo che come Magistratura Democratica da tempo
diciamo che gli avvocati, che sono tra i protagonisti della giurisdizione, devono partecipare in maniera più attiva di quanto non avvenga oggi ai Consigli giudiziari.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify"><strong><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Garamond",serif"> </span></strong><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify"><strong><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Garamond",serif">Quindi appoggia la proposta del Pd che fa conferire il voto del Coa e non del singolo avvocato?</span></strong><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Garamond",serif">Apprezzo il metodo, ma non l’attribuzione di un voto al magistrato, perché anch’essa corrisponde ad una valutazione generica
e burocratica, incapace di cogliere la complessità del nostro lavoro. Già oggi usiamo dei format di valutazione che ci aiutano molto bene a descrivere l’operato del magistrato. Il tema non è sostituirli o integrarli con un voto, ma riempirli di contenuti.
È noto che semplificare valutazioni complesse non rende un buon risultato; e non dimentichiamo che la prima valutazione è quella fornita del capo dell’ufficio, che è la fonte principale di conoscenza. L’attribuzione delle pagelle al capo dell’Ufficio accentuerebbe
la gerarchizzazione interna che è un veleno culturale che già alligna negli uffici di Procura e che incomincia ad inquinare anche quelli giudicanti. Non è un caso che Palamara, Ferri e vari politici interessati combuttassero per determinare non le sorti di
un presidente della Corte di Appello, ma di un Procuratore della Repubblica, in modo da garantirsi il controllo della giurisdizione. Ma, a quanto pare, i nostri riformatori preferiscono trascurare questi dati evidenti, rafforzando le cause strutturali della
crisi della magistratura, invece di risolverle, in barba agli interessi dei cittadini a cui si vende fumo negli occhi.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><o:p> </o:p></p>
</div>
<p class="MsoNormal">_______________________________________________ <br>
Area mailing list <br>
<a href="mailto:Area@areaperta.it">Area@areaperta.it</a> <br>
<a href="http://mail.areaperta.it/mailman/listinfo/area_areaperta.it">http://mail.areaperta.it/mailman/listinfo/area_areaperta.it</a>
<o:p></o:p></p>
</blockquote>
<p class="MsoNormal">_______________________________________________<br>
Area mailing list<br>
<a href="mailto:Area@areaperta.it">Area@areaperta.it</a><br>
<a href="https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fmail.areaperta.it%2Fmailman%2Flistinfo%2Farea_areaperta.it&data=04%7C01%7Crachele.monfredi%40giustizia.it%7Cf7b24b32763449a0342f08da17a35581%7C792bc8b190884858b8302aad443e9f3f%7C0%7C0%7C637848287556069866%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=3KYzAW%2B0Hm%2F%2BRRyEbyaQBOgtBx8FrOzvgxX270rX0Ac%3D&reserved=0">https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fmail.areaperta.it%2Fmailman%2Flistinfo%2Farea_areaperta.it&data=04%7C01%7Crachele.monfredi%40giustizia.it%7Cf7b24b32763449a0342f08da17a35581%7C792bc8b190884858b8302aad443e9f3f%7C0%7C0%7C637848287556069866%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=3KYzAW%2B0Hm%2F%2BRRyEbyaQBOgtBx8FrOzvgxX270rX0Ac%3D&reserved=0</a><o:p></o:p></p>
</div>
</blockquote>
</div>
</div>
</body>
</html>